-
1 механизм сотрудничества
механизм сотрудничества
(напр. международных энергетических организаций)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм сотрудничества
-
2 механизм сотрудничества
1) Accounting: cooperation mechanism2) Diplomatic term: co-operation mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм сотрудничества
-
3 механизм сотрудничества
Русско-французский финансово-экономическому словарь > механизм сотрудничества
-
4 механизм сотрудничества
nUniversale dizionario russo-italiano > механизм сотрудничества
-
5 механизм
мjeu, mécanisme- механизм взаимоприспособления
- механизм восстановления равновесия
- механизм выравнивания
- механизм конкуренции
- механизм кредитования
- механизм перераспределения
- механизм приспособления
- механизм распространения
- механизм регулирования
- механизм роста
- механизм сотрудничества
- механизм стимулирования роста
- бюрократический механизм
- валютный механизм
- вексельный механизм
- институциональный механизм
- корректирующий механизм
- платёжный механизм
- регулирующий механизм
- рыночный механизм
- хозяйственный механизм
- ценовой механизм
- экономический механизмРусско-французский финансово-экономическому словарь > механизм
-
6 механизм
1) перен. mechanismгосударственный механизм — machinery / wheels of state
перейти на рельсы нового хозяйственного механизма — to move onto the tracks of the new economic mechanism
механизм выравнивания / регулирования внешнеторгового и платёжного баланса — adjustment mechanism
механизм государственного регулирования (экономики и т.п.) — mechanism of government regulation
механизм по предотвращению ядерного конфликта — mechanism to prevent the outbreak of a nuclear conflict
механизм торможения — breaking / deceleration mechanizm
2) (устройство) mechanism, deviceпусковой механизм — starting mechanism / device, starter
-
7 механизм
1. механизммеханизми соат часовой механизм2. пер. строй, система, структурамеханизми ҳамкорӣ механизм сотрудничества -
8 механизм международного сотрудничества
Русско-английский военно-политический словарь > механизм международного сотрудничества
-
9 механизм развития сотрудничества
Military: mechanism promoting cooperationУниверсальный русско-английский словарь > механизм развития сотрудничества
-
10 механизм международного сотрудничества
Русско-английский военный словарь > механизм международного сотрудничества
-
11 mécanisme de coopération
Dictionnaire Français-Russe d'économie > mécanisme de coopération
-
12 co-operation mechanism
Англо-русский дипломатический словарь > co-operation mechanism
-
13 cooperation mechanism
English-russian dctionary of diplomacy > cooperation mechanism
-
14 cooperation mechanism
механизм сотрудничества
(напр. международных энергетических организаций)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cooperation mechanism
-
15 co-operation mechanism
Дипломатический термин: механизм сотрудничестваУниверсальный англо-русский словарь > co-operation mechanism
-
16 cooperation mechanism
Бухгалтерия: механизм сотрудничества -
17 meccanismo di cooperazione
сущ.экон. механизм сотрудничестваИтальяно-русский универсальный словарь > meccanismo di cooperazione
-
18 EUROPEAN MONETARY SYSTEM (EMS)
Европейская валютная система (ЕВС)
Структура, созданная в 1979 г. странами-членами ЕС для координации денежно-кредитной политики и регулирования валютных курсов. Основой системы был механизм стабилизации валютных курсов (exchange rate mechanism) и единая денежная единица ЭКЮ. При помощи механизма валютных курсов устанавливался паритет той или иной валюты, выраженный в ЭКЮ, а взаимные курсовые колебания ограничивались пределами паритетной сетки (parity grid): рыночные курсы валют не могли отклоняться от паритета более чем на 2,25% в ту или иную сторону (в исключительных случаях - на 6%, а в последние годы существования системы - до 15%). Как только курс валюты какой-либо страны приближался к своему предельному значению, срабатывал индикатор отклонения (divergence indicator), сигнализируя центральному банку страны о необходимости начать валютную интервенцию или принять соответствующие меры внутри страны (например, изменить процентные ставки) для стабилизации курса. Конечной целью ЕВС было создание Экономического и валютного союза (см. Economic and Monetary Union). Первый этап его формирования (1990-1993 гг.) завершился отменой сохранявшихся ограничений на свободное перемещение капитала, усилением координации экономической политики государств-членов и более тесным сотрудничеством центральных банков. В начале второго этапа (1994 г.) приступил к работе Европейский валютный институт (см. European Monetary Institute), который ставил перед собой цели укрепления сотрудничества между центральными банками и координирования валютной политики стран-членов, установления контроля за функционированием Европейской валютной системы, урегулирования проблем, которые ранее (до введения евро в 1999 г.) находились в ведении Европейского фонда валютного сотрудничества (European Monetary Cooperation Fund), в частности - накопление валютных резервов для стабилизации валютных курсов и финансирования дефицита платежных балансов. На смену Европейскому валютному институту пришел Европейский центральный банк (см. European Central Bank), который осуществляет денежно-кредитную политику еврозоны, устанавливает процентные ставки и выпускает валюту евро. См. также European Union.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EUROPEAN MONETARY SYSTEM (EMS)
-
19 Exchange Rate Mechanism II
сокр. ERM II межд. эк., фин. второй механизм валютных курсов*, механизм валютных курсов II* (система валютного регулирования, являющаяся основной для валютного сотрудничества между странами еврозоны и странами Европейского Союза, не принявшими евро в качестве национальной валюты; в рамках системы курс национальных валют стран ЕС, не входящих в еврозону, привязывается к евро; при этом для поддержания курса в установленных рамках автоматически осуществляются валютные интервенции, однако Европейский валютный банк или национальный центральный банк соответствующей страны может приостановить интервенции, если они противоречат целям поддержания стабильности цен и валютной системы; участие в системе для стран, не входящих в еврозону, является добровольным, однако присоединение к системе является одним из требований для вступления страны в еврозону; существует с 1999 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Exchange Rate Mechanism II
-
20 mechanism of the government
гос. упр. механизм государственного управления* ( способ реализации функций государства)The Constitution, through laying out every mechanism of the government, creates the government. — Конституция, посредством изложения всех механизмов государственного управления, создает это государство.
The one-way managerial mechanism of the government should be changed into a co-operative mode of management. — Односторонний механизм государственного управления должен быть изменен на метод сотрудничества в управлении.
See:Англо-русский экономический словарь > mechanism of the government
- 1
- 2
См. также в других словарях:
механизм сотрудничества — (напр. международных энергетических организаций) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooperation mechanism … Справочник технического переводчика
Шанхайская организация сотрудничества — (ШОС) 上海合作组织 … Википедия
Шанхайская Организация Сотрудничества — 上海合作组织 Шанхайская Организация Сотрудничества Эмблема ШОС Штаб квартира … Википедия
Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) — – постоянно действующая межправительственная международная организация, в которую входят шесть государств – Казахстан, Китай, Киргизия, Россия, Таджикистан и Узбекистан. Декларация о создании ШОС подписана на встрече глав шести… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Шанхайская организация сотрудничества (ШОС): история и цели создания — Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) постоянно действующая межправительственная международная организация, в которую входят шесть государств Казахстан, Китай, Киргизия, Россия, Таджикистан и Узбекистан. Декларация о создании ШОС подписана… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Шанхайская организация сотрудничества: история и задачи — Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) – постоянно действующая межправительственная международная организация, в которую входят 6 государств – Казахстан, Китай, Кыргызстан, Россия, Таджикистан и Узбекистан. Декларация о создании… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ОРГАНИЗАЦИЯ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА — ОЕЭС(ORGANIZATION FOR EUROPEAN ECONOMIC COOPERATION). Эта организация была заменена впоследствии ОРГАНИЗАЦИЕЙ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА И РАЗВИТИЯ (ОЭСР). Нижеследующее приводится как историческая справкаЭта постоянная организация (западно .… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Интеграция социалистическая экономическая — сознательно и планомерно регулируемый коммунистическими и рабочими партиями и правительствами стран членов Совета экономической взаимопомощи (СЭВ) процесс международного социалистического разделения труда, сближения их экономик и… … Большая советская энциклопедия
СССР. Библиография — Население Государственный строй. Конституции и конституционные акты Союза ССР (1922 1936). Сб. документов, М., 1940; Конституции и конституционные акты РСФСР (1918 1937). Сб. документов, М., 1940; История Советской Конституции.… … Большая советская энциклопедия
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОВЕДЕНИЕ — поведение, связанное с перебором экономических альтернатив с целью рационального выбора, т.е. выбора, в котором минимизируются издержки и максимизируется чистая выгода. Предпосылками Э.П. выступают экономическое сознание , экономическое мышление … Социология: Энциклопедия
Европейское энергетическое сообщество и Энергетическая хартия — До недавнего времени в Европейском союзе не существовало единой энергетической стратегии, политика в области энергетики считалась прерогативой национальных государств. В последние годы по мере усиления интеграционных процессов в рамках Евросоюза… … Энциклопедия ньюсмейкеров
